Absence du marché du travail pour raisons familiales : l’impact sur la rente d’un survivant
(La version originale de ce blogue, rédigé par Me Charlebois en anglais, a été publiée le 10 avril 2019 sur le site « All About Estates » ( https://moniquecharlebois.ca/2019/04/10/the-cpp-child-rearing-dropout-and-its-impact-on-survivor-benefits/ ) Si [...]
Read More
The CPP Child Rearing Dropout and its Impact on Survivor Benefits
This article was first published on All About Estates (allaboutestates.ca/cpp-child-rearing-dropout-impact-survivor-benefits) Today’s blog was written by Monique J. Charlebois, a bilingual lawyer with more than 20 years of experience practicing Ontario [...]
Read More
Possession de biens en France : l’épineux problème de la loi applicable
(Par Margot Pitou, Master DRHPS (Univ. de Versailles, France), adjointe à la recherche pour l’étude de Monique J. Charlebois) Lorsque la succession touche à des biens se situant à l’intérieur [...]
Read More
Ontario Testators with Assets in France: Which Law Will Apply?
(Edited translation of article written by Margot Pitou, Master DRHPS (Univ. de Versailles, France), Research Assistant to Monique J. Charlebois. The original article is posted in the French language blog [...]
Read More
Pourquoi les Milléniaux (la Génération Y) auraient-ils besoin d’une planification successorale ?
(Avec l’aide de Siyamson Pathmanathan, étudiant en droit) L’époque actuelle devient de plus en plus compliquée pour les moins de 35 ans. Je le constate au travers de ma famille [...]
Read More
Why Millennials Need an Estate Plan
(Prepared with the assistance of Siyamson Pathmanathan, Summer Law Student) Things are tougher now for the under-35 crew.  I hear about it in the news.  I see it in my [...]
Read More
SOLUTIONS DE RECHANGE POUR GÉRER LES FINANCES D’UNE PERSONNE INCAPABLE EN ONTARIO
L’année dernière, un homme âgé m’a consulté pour discuter du problème suivant : son épouse était atteinte de démence avancée et n’était plus en mesure de signer une procuration relative aux [...]
Read More
Alternatives for managing an incapable person’s finances in Ontario
Last year, an elderly gentleman called me with the following problem. His dear wife was now in a fairly advanced stage of dementia and was not capable of signing a [...]
Read More
The Importance of having a Continuing Power of Attorney for Property
The Importance of having a Continuing Power of Attorney for Property Q – True or False : “Your spouse or parent can automatically take over their loved one’s finances if [...]
Read More
L’IMPORTANCE D’AVOIR UNE PROCURATION PERPÉTUELLE RELATIVE AUX BIENS
Q – Vrai ou faux : « Un conjoint ou un parent peut automatiquement prendre en charge les finances d’un proche si celui-ci devient incapable. »  R – FAUX! En Ontario, il [...]
Read More